译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
那长期在外(wai)地的游子早已疲倦,看那山(shan)中的归路,对着(zhuo)故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦(meng)中醒来(lai),有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我(wo)深深长叹。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他(ta)们簇簇拥拥的像云一样。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失(shi)到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
(熙宁末年,仲纯之父(fu)在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⑥鲜克及:很少能够达到。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
元:原,本来。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。