译文
我现在隐居在渔民屠(tu)夫之间,你要玉与石分清。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知(zhi)什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻(xun)常啊!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
玉:像玉石一样。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
④明明:明察。
清溪:清澈的溪水。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
世言:世人说。