译文
酿造清酒与甜酒,
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
听说你在家(jia)乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
瑟瑟的秋风(feng)吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林(lin)隔着。
善假(jiǎ)于物
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶(jing)莹,想留住消晨的好(hao)梦,咂一口,惊(jing)破了一杯碧绿的春景。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
不必在往事沉溺中低(di)吟。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
注释
强嬴:秦国。
60生:生活。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。