译文
咱们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
想以前少壮年华国泰民安，竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
想到遥远的家乡的松树当茂，桂花正香，在这明净的夜晚，唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
因为她在都市中看到，全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！
主人呀，你为何(he)说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
从那时到现在，弄虚作假的现象表现在各个方面，虚伪奉承的歪风日甚一日，刚强正直(zhi)的品德逐渐消亡，舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车，正派的人只能徒步而行，对豪强之家溜须拍马，稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的，立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛，好坏不分，冷热难辨，奸邪之人飞黄腾达，正直的人只能隐居潜藏。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
记得在北方边关，专事去踏雪漫游，寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林(lin)古老的大道行走，到漫长的黄河边饮马暂休，这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦，梦醒后此身依然在江南漂流，禁不住老泪纵横，洒落在故都杭州。想借红叶题诗，却连一个字也无(wu)题写之处，那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
情意切切，思绪绵绵。登高眺望，只见地远天阔，哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方，只听得寒夜漏壶滴滴，凄楚呜咽，更惹人心烦意乱。可叹世间万事，唯离别最难忘怀，想那时，悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干，待等重逢时再斟满。但愿那片薄云，留住西楼角上将落的残月，让我举杯对月，遥遥思念。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面，仙龟为河伯引路，这是像神仙一样的生活。
建成以后感叹说：“让我在这里做官，则一个月来一次；让我居住在这里，则每天都来。两者不可兼得，所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官，带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过：“君子不一定非要做官，也不一定非不做官。”然而我的坐不做官，和住这个园子的长久与否，是相依赖的。两个事物能够交换，肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子，这个园子的奇妙，可想而知了。
芳草萋(qi)萋，碧绿如带，榆荚成串(chuan)而缀，远远看去，像串串古钱。
王导公何其慷慨激昂，千秋万代留下美名。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
我们的冬季之月相遇，惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你，你将整肃衣裳踏上远行之路。
人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。
注释
⒀薄：语助词。污（wù）：洗去污垢。私：贴身内衣。
⑸《相思》王维 古诗：想念。
⑴伯乐：古之善相马者，相传为春秋秦穆公时人。
87、至：指来到京师。
64. 苍颜：脸色苍老。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版）。秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧（lì）水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
⑸俟：等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。