译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如(ru)见奔马扬起风(feng)沙。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫(sao)而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨(yuan)和离别的情绪。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相(xiang)对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获(huo)得正道心里亮堂。
注释
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
[46]丛薄:草木杂处。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”