庐陵王墓下作
"一别几寒暄，迢迢隔塞垣。相思长有事，及见却无言。
"不喜长亭柳，枝枝拟送君。惟怜北窗□，树树解留人。
高行四海雨，暖拂万山春。静与霞相近，闲将鹤最亲。
"路上长安惟咫尺，灞陵西望接秦源。依稀日下分天阙，
"泸北行人绝，云南信未还。庭前花不扫，门外柳谁攀。
兀然落帽灌酒卮， ——沈仲昌
甲乙人徒费，亲邻我自持。悠悠千载下，长作帅臣师。"
石崖壁立题诗处，知是当年凤阁人。"
拟之信工，似而不逼。 ——汤衡
云衣惹不破， ——诸葛觉
水阁春来乍减寒，晓妆初罢倚栏干。
"叔宝羊车海内稀，山家女婿好风姿。
崖空蓄云雨，滩恶惊雷霆。神仙宅幽邃，庙貌横杳冥。
"岁稔民康绝讼论，政成公暇自由身。朝看五马闲如社，
庐陵王墓下作拼音解释:
.yi bie ji han xuan .tiao tiao ge sai yuan .xiang si chang you shi .ji jian que wu yan .
.bu xi chang ting liu .zhi zhi ni song jun .wei lian bei chuang ..shu shu jie liu ren .
gao xing si hai yu .nuan fu wan shan chun .jing yu xia xiang jin .xian jiang he zui qin .
.lu shang chang an wei zhi chi .ba ling xi wang jie qin yuan .yi xi ri xia fen tian que .
.lu bei xing ren jue .yun nan xin wei huan .ting qian hua bu sao .men wai liu shui pan .
wu ran luo mao guan jiu zhi . ..shen zhong chang
jia yi ren tu fei .qin lin wo zi chi .you you qian zai xia .chang zuo shuai chen shi ..
shi ya bi li ti shi chu .zhi shi dang nian feng ge ren ..
ni zhi xin gong .si er bu bi . ..tang heng
yun yi re bu po . ..zhu ge jue
shui ge chun lai zha jian han .xiao zhuang chu ba yi lan gan .
.shu bao yang che hai nei xi .shan jia nv xu hao feng zi .
ya kong xu yun yu .tan e jing lei ting .shen xian zhai you sui .miao mao heng yao ming .
.sui ren min kang jue song lun .zheng cheng gong xia zi you shen .chao kan wu ma xian ru she .
译文及注释
译文
被对方多情带来的痛苦(ku)的折磨，精神不振，简直像度过一年时光似(si)的。夫妻二人跑遍长廊，还各自独坐回廊，已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
这两年离家在外跟随骠骑，艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
莘国(guo)女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
驾(jia)驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
夺人鲜肉，为人所伤？
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，忧愁坐着用手在空中划着字。
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投(tou)，相约为国战斗，同生共死。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
先帝园陵本来有神灵保佑，保护陵墓、祭礼全(quan)部执行不能缺失。
东方不可以寄居停顿。
他的母亲说：“（你）能够这样做吗？（那么我）和你一起隐居。”便（一直）隐居到死去。
汇集各种花草啊布满庭院，建造芬芳馥郁的门廊。
栖居在山里的鸟儿，欢聚在桑林中放声歌唱。
怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
草木改变颜色将衰谢啊，树干萎黄好像就要枯朽。
年老的千里马躺在马棚里，它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
可怜：可惜
15.“非……孰能……者乎？”句：
⒄询：指商量。擅及郑盟：擅自与郑人订盟。
⑸独：唯一，特地。回：量词。
56.增城：神话中的地名，在昆仑山上。九重：九层。
①吴兴：今浙江湖州市。
（10）涕：眼泪；涟涟：涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来，以为他负约不来了，因而伤心泪下。
赏析
“孤鸿号野外，翔鸟鸣北林。”是继续写景。是写孤鸿在野外哀号，而盘旋的飞鸟在北林上悲鸣。如果说，上两句是写诗人的所见，这两句就是写诗人的所闻。所见者清风、明月，所闻者鸿号、鸟鸣，皆以动写静，写出寂静凄清的环境，以映衬诗人孤独苦闷的心情。景中有情，情景交融。但是，《文选六臣注》中，吕延济说：“夜中，喻昏乱。”吕向说：“孤鸿，喻贤臣孤独在外。翔鸟，鸷鸟，以比权臣在近，谓晋文王。”好像诗中景物皆有所指，如此刻意深求，不免有些牵强附会。
“心思不能言,肠中车轮转。”他的思乡之情,他的痛苦遭遇,很想向人诉说,但有许多难言之隐,不敢乱说,只好闷在心中,万分痛苦,就像车轮在肠子里转动一般,阵阵绞痛。
此诗语言质朴生动。“桑芽才努青鸦嘴”，诗人用工笔细致地描绘出桑枝上那斑斑点点的嫩芽形状，酷肖而生动。“青鸦嘴”比喻“桑芽”。“努”，用力冒出的意思。用“才努”把“桑芽”与“青鸦嘴”连接起来，既说明二者之间的比喻关系，又精细地刻画出“桑芽”在春风中正在“努”的动态。一“努”字，用拟人手法当即就把桑芽写活了，给画面增添了情趣。
值得一提的是，作品以“秋居”为题目，而写的是醉后的露宿，这就明显带有“以天地为屋宇，万物于我何与哉”的旷达意味，由此亦可见作者以此为豪、以此为快的情趣。
五绝与七绝，虽同属绝句，二体对不同风格的适应性却有较大差异。朱自清说：“论七绝的称含蓄为‘风调’。风飘摇而有远情，调悠扬而有远韵，总之是余味深长。这也配合着七绝的曼长的声调而言，五绝字少节促，便无所谓风调。”（《唐诗三百首指导大概》）读鱼玄机这首诗，觉着它比(ta bi)《自君之出矣》多一点什么的，正是这里所说的“风调”。本来这首诗也很容易缩成一首五绝：“枫叶千万枝，江桥暮帆迟。忆君如江水，日夜无歇时”，字数减少而意思不变，但总感到少一点什么，也是这里所说的“风调”。试逐句玩味鱼诗，看每句多出两字是否多余。
以上六句主要写环境背景。诗人吸取了民歌的艺术因素，运用顶针句法，句句用韵(yong yun)，两句一转，构成轻快的、咏唱的情调，写出凉州的宏大、繁荣和地方色彩。最后一句“风萧萧兮夜漫漫”，用了一个“兮”字和迭字“萧萧”、“漫漫”，使节奏舒缓了下来。后面六句即正面展开对宴会的描写，不再句句用韵，也不再连续使用顶针句法。
诗中“东”、“西”、“南”、“北”并列，极易流于呆板，但此歌如此铺排，却显得文情恣肆，极为生动，从而充分体现了歌曲反复咏唱，余味无穷之妙。
汉朝初年，北方少数民族常率众南扰。朝廷有时出兵征伐，有时采用睦邻政策，以求缓和。“和亲”即睦邻的一个手段。汉元帝时王昭君远嫁匈奴呼韩邪单于，也是著名一例。刘细君去乌孙国是大义之举，她思亲人恋故土又是人之常情。《悲愁(bei chou)歌》亦即这矛盾心情中思亲一面的反映。因作者亲身经历，感受倍深，故这首诗写得情切切，意拳拳，真挚动人。在写思乡悲愁的同时，从客观上也具体地介绍了当时北方少数民族的习俗。
《观沧海》是借景抒情，把眼前的海上景色和自己的雄心壮志很巧妙地融合在一起。《观沧海》的高潮放在诗的末尾，它的感情非常奔放，思想却很含蓄。不但做到了情景交融，而且做到了情理结合、寓情于景。因为它含蓄，所以更有启发性，更能激发我们的想像，更耐人寻味。过去人们称赞曹操的诗深沉饱满、雄健有力，“如幽燕老将，气韵沉雄”，从这里可以得到印证。全诗的基调为苍凉慷慨的，这也是建安风骨的代表作。
传说“《黄河》罗隐 古诗千年一清 ，至圣之君以为大瑞”（见 王嘉《拾遗记·高辛》），所以诗人说，三千年（应是一千年）《黄河》罗隐 古诗才澄清一次，谁还能够等得着呢？于是笔锋一转，不无揶揄地说：既然如此，就不劳驾您预告这种好消息了！换句话说，《黄河》罗隐 古诗很难澄清，朝廷上的乌烟瘴气同样也是改变不了的。这是对唐王朝表示绝望的话。此后，罗隐返回家乡杭州，在钱镠幕下做官，再不到长安考试了。
此诗之开篇，大抵正当陈灵公及其大臣孔宁、仪行父出行之际。辚辚的车马正喜孜孜驰向夏姬所居的《株林》佚名 古诗，路边的百姓早知陈灵公君臣的隐秘，却故作不知地大声问道：“胡为乎《株林》佚名 古诗（他们到《株林》佚名 古诗干什么去）？”另一些百姓立即心领神会，却又故作神秘地应道：“从夏南（那是去找夏南的吧）！”问者即装作尚未领会其中奥妙，又逼问一句：“匪适《株林》佚名 古诗（不是到《株林》佚名 古诗去）？”应者笑在心里，却又像煞有介事地坚持道：“从夏南（只是去找夏南）！”明明知道陈灵公君臣所干丑事，却佯装不知接连探问，问得也未免太过仔细。明明知道他们此去找的是夏姬，却故为掩饰说找的是“夏南”，答得也未免欲盖弥彰。发问既不知好歹，表现着一种似信还疑的狡黠；应对则极力挣扎，摹拟着做贼心虚的难堪。这样的讽刺笔墨，实在胜于义愤填膺的直揭。它的锋芒，简直能透入这班衣冠禽兽的灵魂。
诗的开端六句，交代有客自故乡来，诗人急忙出门迎接。首句点应诗题。“念君”二句，以故乡客口吻点明作者离乡时间之长，以故乡客远涉而来暗示他们之间的关系并非一般，为下文的问讯作了铺垫。“江湘”，偏指长江，因从江东至中原无须经湘江，诗人此为协韵而已。“濡迹”，涉江时沾湿的足印，二字概写故乡客行旅的艰辛，起到以少胜多的效果。“投袂”两句，刻画诗人迎接故乡客的急切状态，神情毕肖，透过这毫无斯文气的动作描写，读者可以联想到诗人平素对乡音的殷切企盼。
这一天，诗人又到郊外游历，倒映在明镜般的潇水里满头的花发。不仅没有让诗人伤悲，反而有了几份惬意。抬头望去，前方正有一长者，正扶杖慢行。那手中的一条拐杖，引起了诗人的兴趣，既然自己也是一白头老翁，拥有一条支节强劲的拐杖，也是再好不过的了。诗人加快步伐，追上长老。而后一番热情的对话，其详情今天无法得知，但从诗人行云流水般的诗句中，读者仍可感受到亲切友好的气氛。当然，最让诗人感兴趣的长老的拐杖，竟是由久闻大名的灵寿木制成的。
全诗共分五章，章四句。
从内容来看，这首助兴的劝饮乐歌还真有点政治色彩。它上来便指出君子的快乐，是来自上天所赐的福禄；接着又强调君子也就是与会诸侯对于国家的重要性。前两章的述写在先扬中已暗伏后抑的因素，所以后两章即在此基础上向与饮者提出“不戢不难”和“彼交匪敖”的要求。应该说这种劝说是很尖锐也很严厉的，但由于前面“之屏之翰，百辟为宪”的铺垫，和后面“万福来求”的激励，使之显得从容不迫、合情合理，所以也就更具有理性和感情的说服力。
以上为全诗之第一节。读者可以看到，在此节中盘旋往复的，其实只有一个意念，即“荡涤放情”之思。这种思绪，原本来自于诗人自身生活中的苦闷，与所见景象并无关涉。但诗人却将它移之于外物，从衰飒悲凉的秋景中写来。便令人感到，从“高且长”的东城，到凄凄变衰的秋草，以至于?鸟、蟋蟀，似乎都成了苦闷人生的某种象征，似乎都在用同一个声调哀叹：“何为自结束”、“何为自结束”！这就是审美心理上的“移情”效果。这种贯注于外物、又为外物所烘托而强化的情感抒写，较之于直抒其怀，无疑具有更蓬勃的葱茏的感染力。自“燕赵多佳人(jia ren)”以下，即上承“荡情”之意，抒写诗人的行乐之境。－－当“何为自结束”的疑虑一经解除，诗人那久抑心底的声色之欲便勃然而兴。此刻，身在“东城”外的诗人，竟做了一个极美妙的“燕赵佳人”梦：他恍惚间在众多粉黛丛中，得遇了一位“颜如玉”的佳人；而且奇特的是，一转眼，这佳从便“罗裳”飘拂、仪态雍容地端坐在诗人家中，分明正铮铮地习练着靖商之曲。大约是因为琴瑟之柱调得太紧促，那琴间竟似骤雨急风，听来分外悲惋动人——读者自然明白，这情景虽然描述得煞在介事，实际上不过是诗人那“荡情”之思所幻化的虚境而已。所以画面飘忽、转换也快，呈现出一种梦寐般的恍惚感。
《《长恨歌》白居易 古诗》是白居易诗作中脍炙人口的名篇，作于元和元年（806），当时诗人正在盩厔县（今陕西周至）任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺，有感于唐玄宗(xuan zong)、杨贵妃的故事而创作的。在这首长篇叙事诗里，作者以精炼的语言，优美的形象，叙事和抒情结合的手法，叙述了唐玄 宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧：他们的爱情被自己酿成的叛乱断送了，正在没完没了地吃着这一精神的苦果。唐玄宗、杨贵妃都是历史上的人物，诗人并不拘泥于历史，而是借着历史的一点影子，根据当时人们的传说，街坊的歌唱，从中蜕化出一个回旋曲折、宛转动人的故事，用回环往复、缠绵悱恻的艺术形式，描摹、歌咏出来。由于诗中的故事、人物都是艺术化的，是现实中人的复杂真实的再现，所以能够在历代读者的心中漾起阵阵涟漪。
乐曲如此之美，作者禁不住慨叹说：“此曲只应天上有，人间能得几回闻。”天上的仙乐，人间当然难得一闻，难得闻而竟闻，愈见其妙得出奇了。
诗歌发端“代马秋不归，缁纨无复绪”，且不提《七夕穿针》柳恽 古诗，而先说明丈夫从军代地（今河北、山西北部），妻子独处闺中，各色衣裳，无心料理。然而瞬间已到七夕，须为丈夫打点冬装，于是归结《七夕穿针》柳恽 古诗这一诗题：“迎寒理衣缝，映月抽纤缕。”旧注引《周礼·春官》中“中秋夜，击土鼓、吹豳诗以迎寒”解释“迎寒”，似乎牵强。这两句诗使用修辞中的“互文格”，即“映月迎寒，抽纤缕理衣缝”，在月光下迎夜凉、穿针孔、缝衣衫。单纯的穿针娱乐变为实际的裁衣寄远，于是民俗与社会问题浑融浃洽，天衣无缝。下文便描写女主人公飞针走线时的容貌神情。“的皪愁睇光，连娟思眉聚。”的皪，光亮鲜明。连娟，纤细弯曲。眼波媚丽，奈何凝愁远望；眉山春妍，只是紧蹙不舒。全无佳节兴致，更添独居抑郁。这是人物的正面描写。接着诗人再从侧面对环境进行渲染：“清露下罗衣，秋风吹玉柱。”玉柱，这里代指筝瑟等乐器。罗衣沾露，只为伫立已久，可见时已夜深。秋风拂弦，可见心绪撩乱，置琴不顾。清露点点，微响悠悠，两句勾勒出一片凄清氛围，蕴含着恍惚失神的人物形象。结尾转到人物心理：“流阴稍已多，馀光亦难取。”一夜光阴大半流逝。残夜馀光欲留无计。寥寥十字，辞约义丰，既是慨叹牛郎织女欢会短暂；又是自伤良宵虚度，比之牛郎织女，尤为不及。这两句将节日与日常生活收束合一，将人生感慨与神话传说收束合一，将世间凡人与天上星宿收束合一。神韵超远悠渺，耐人寻味。
诗人以饱蘸激情的笔触，用铿锵激越的音调，奇丽耀眼的词语，定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”，犹如突然间拉开帷幕，在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜，使人兴奋，为全诗的抒情创造了气氛，定下了基调。
这首诗是一首五律。就其风格而论，意气豪放，境界阔大，抒情写景有一种长风浩荡的笔力。李白一生的律诗并不少，但他的作品中较为出色的大多不是律诗。五七律之中，以五律为主。这首诗代表了他的五言律诗的风格。《唐诗品汇》说：“盛唐五言律旬之妙，李翰林气象雄逸。”《李诗纬》也说：“若太白五律，犹为古诗之遗，情深而词显，又出乎自然，要其旨趣所归，开郁宣滞，特于《风》、《骚》为近焉。”这是说他的五律依然保留着古诗的遒劲特色，但其中又有情深词显、出乎自然的新的特点。
创作背景
根据陈祖美《李清照简明年表》，此词作于公元1121年9月中旬。公元1120年（北宋宣和二年庚子）赵明诚知莱州，李清照未与之同去，仍居青州。公元1121年（宣和三年辛丑）秋天次年起身赴莱州与丈夫团聚，行到昌乐，遇雨宿于旅馆中，一时难以见到久别的丈夫，又思念家中姊妹，在寂寞凄苦中写了这首《蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹》。
今日京吴建朱邸，问君谁共曳长裾。"
"绝粒空山秋复春，欲看沧海化成尘。
"高门寒沼水连云，鹭识朱衣傍主人。地肺半边晴带雪，
却假青腰女剪成，绿罗囊绽彩霞呈。
猎猎谷底兰，摇摇波上鸥。中途丧资斧，两地生繁忧。
诸侯若解尊天子，列国何因次第亡。"
偶然醒得庄周梦，始觉玄门兴味深。"
万树流光影，千潭写锦文。苍生忻有望，祥瑞在吾君。"
"何生我苍苍，何育我黄黄。草木无知识，幸君同三光。
"多年幞被玉山岑，鬓雪欺人忽满簪。驽马虽然贪短豆，
"汉代中微亦再昌，忠臣忧国冀修禳。
"孑然南越去，替尔畏前程。见说路岐崄，不通车马行。
飞盂落盏纷纵横。将欲得到上天路，刚向直道中行去。
寒绣衣裳饷阿娇，新团香兽不禁烧。
为报花时少惆怅，此生终不负卿卿。"
银蟾未出金乌在，更上层楼眺海涛。"
别时珠泪不须流。迎欢酒醒山当枕，咏古诗成月在楼。
岁寒焉在空垂涕，覆水如何欲再收。"
莎阶应独听寒螀。卷中新句诚堪喜，身外浮名不足忙。
进退生自知，得丧吾不陈。斯民苟有幸，期子一朝伸。"
鸱夷公子休悲悄，六鳌如镜天始老。尊前事去月团圆，
"春申随质若王图，为主轻生大丈夫。
病来玄鹤羽毛疏。樵翁接引寻红术，道士留连说紫书。
"憔悴容华怯对春，寂寥宫殿锁闲门。
无限离情似杨柳，万条垂向楚江东。"
册庭尝接武，书殿忝连衡。兰室春弥馥，松心晚更贞。 ——白居易
玉盘倾泻真珠滑。海神驱趁夜涛回，江娥蹙踏春冰裂。
北倚波涛阔，南窥井邑低。满城尘漠漠，隔岸草萋萋。
猧儿睡魇唤不醒，满窗扑落银蟾影。"
海心飞上白龙绡。民田凿断云根引，僧圃穿通竹影浇。
莫厌百壶相劝倒，免教无事结闲愁。"
萧娘初嫁嗜甘酸，嚼破水精千万粒。"
栈阁交冰柱，耕樵隔日轮。此中栖息者，不识两京尘。"
旗小裁红绢，书幽截碧笺。远铺张鸽网，低控射蝇弦。
村稚啼禽猩。红皱晒檐瓦， ——孟郊
海心飞上白龙绡。民田凿断云根引，僧圃穿通竹影浇。
"绿罗裙上标三棒，红粉腮边泪两行。
茎叶落岩迹，英蕤从风飙。洪柯不足恃，况乃托陵苕。
"年光离岳色，带疾卧南原。白日与无事，俗人嗔闭门。
春醪又千名。哀匏蹙驶景， ——韩愈
"致主嘉谋尚未伸，慨然深志与谁论。唤回古意琴开匣，
肠断旧游从一别，潘安惆怅满头霜。"
陈徐之流，阴张之辈。 ——汤衡
间使断津梁，潜军索林薄。红尘羽书靖，大水沙囊涸。 ——李正封
此是开元太平曲，莫教偏作别离声。"
只应根下千年土，曾葬西川织锦人。"
近来牛角饮还粗。同餐夏果山何处，共钓秋涛石在无。
南陌东城路，春来几度过。 ——耿湋"
白梅 / 公叔同
得地方知照，逢时异赫曦。叶和盈数积，根是永年移。
有时海上看明月，辗出冰轮叠浪间。"
四时甘雨带雕轩。推恩每觉东溟浅，吹律能令北陆暄。
最怜瑟瑟斜阳下，花影相和满客衣。"
谁知孤宦天涯意，微雨萧萧古驿中。"
锡杖已克锻，田衣从怀塍。 ——段成式
白杨风起秋山暮，时复哀猿啼一声。"
"信步腾腾野岩边，离家都为利名牵。
飐若荷珠乱，纷如爝火飏.诗人多感物，凝思绕池塘。"
顾盼情非一，睽携处亦频。吴兴贤太守，临水最殷勤。 ——耿湋"
绝顶新秋生夜凉，鹤翻松露滴衣裳。前峰月映半江水，僧在翠微开竹房。
候雁斜沉梦泽空。打桨天连晴水白，烧田云隔夜山红。
并他时世新花样，虚费工夫不直钱。"
北阙尘未起，南山青欲流。如何多别地，却得醉汀洲。"
"谔谔能昌唯唯亡，亦由匡正得贤良。
一月薰手足，两月薰衣裳。三月薰肌骨，四月薰心肠。
"鹪鹩惊与凤凰同，忽向中兴遇至公。金榜连名升碧落，
示我数篇文，与古争驰突。彩褥粲英华，理深刮肌骨。
石上铺棋势，船中赌酒分。长言买天姥，高卧谢人群。"
符命已归如掌地，一丸曾误隗王东。"
蓬壶宫阙不可梦，一一入楼归雁声。"
"寒节钟陵香骑随，同年相命楚江湄。云间影过秋千女，
"琼瑶初绽岭头葩，蕊粉新妆姹女家。举世更谁怜洁白，
"鶗鴂初鸣洲渚满，龙蛇洗鳞春水暖。
姓名题向白云楼。泉源出石清消暑，僧语离经妙破愁。
失意从他桃李春，嵩阳经过歇行尘。
知雄欣动颜，怯负愁看贿。争观云填道，助叫波翻海。 ——韩愈
"湘浦怀沙已不疑，京城赐第岂前期。鼓声到晚知坊远，
谁知远客思归梦，夜夜无船自过湖。"
有时倚槛垂双袂，故国风光似眼前。"
复此萍蓬二十秋。今朝得侍王侯宴，不觉途中妾身贱。
有谁轻拟比杨花。密飘粉署光同冷，静压青松势欲斜。