译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上(shang)。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万(wan)丈……
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
拉开弓(gong)如满月左右射(she)击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
萧萧:风声,也指草木摇落声。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑦中田:即田中。
是:这
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
摐:撞击。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑹此:此处。为别:作别。