译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
风度翩翩的(de)战国(guo)四公子,在那个战乱(luan)的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还(huan)楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
想起两朝君王都遭受贬辱,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
传(chuan)入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
(13)长(zhǎng):用作动词。
(10)“添”,元本作“雕”。
⑶玉炉:香炉之美称。
(14)质:诚信。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
(1)“秋入":进入秋天。