译文
长安城的三十六宫,如(ru)今却是一片苔藓碧绿。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就(jiu)要飘出成(cheng)熟的果香。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然(ran)。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
在它初升(sheng)时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
6 空:空口。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。