译文
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是(shi)因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久(jiu)得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
不是现在才这样,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年(nian)轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮(mu)。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
多谢老天爷的扶持帮助,
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗(cu)食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担(dan)当;胆子如鸡一样小。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我回头看看凤翔县,傍晚(wan)时,旗帜还忽隐忽现。
注释
众:大家。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
而已:罢了。
僵劲:僵硬。