译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久(jiu)蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
相交(jiao)到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
胡虏的箭雨一般射(she)向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
正是仲春二月,气(qi)候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
蟀仿佛在替我低声诉说。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(22)不吊:不善。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
就:完成。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。