译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前(qian)。
送来一阵细碎鸟鸣。
上天将天下(xia)授予殷商,纣的王位是如何施与?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却(que)有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此(ci)不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
你(ni)要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会(hui)被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
黔地(这里的黔不指贵州)这个(ge)地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整(zheng)年不去。有时经过他的门前,我也是捂着(zhuo)耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
20.无:同“毋”,不,不要。
①公子:封建贵族家的子弟。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
3.万点:形容落花之多。
(29)徒处:白白地等待。