译文
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请(qing)美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里(li)独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养(yang)。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
临颍美人李(li)十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
初(chu)夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我思念家乡,忆念胞弟(di),清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
⒇卒:终,指养老送终。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
⑷花欲燃:花红似火。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。