译文
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受(shou)。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
那半(ban)开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵(duo)零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要(yao)隐居了,还要装饰它吗(ma)?这样是乞求显贵(gui)啊。”
北方到达幽陵之域。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
(8)天亡:天意使之灭亡。