译文
个个同仇敌忾(kai)怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
玩书爱白(bai)绢,读书非所愿。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声(sheng)(sheng)幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌(ge)在江边。
山上石头多(duo)(duo),泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
在枫叶(ye)掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。