译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土(tu)地(di)有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要(yao)舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强(qiang),然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
魂魄(po)归来吧!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
成万成亿难计量。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
魂魄归来吧!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
③之:一作“至”,到的意思。
13.短:缺点,短处,不足之处。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。