译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落(luo)(luo),山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为(wei)什么杨柳已经枯悴,更有(you)斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼(yan)前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
其一
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
身着文彩奇异的豹(bao)皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块(kuai)。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个(ge)个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
我在云间吹奏玉(yu)箫,在山石上弹起宝瑟。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⒀宗:宗庙。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
泣:小声哭。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑧镇:常。