译文
一条龙背(bei)井离(li)乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳(jia)期。
像周代汉代能再度中兴(xing),是靠像周宣王、汉光武(wu)帝那样的明哲。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢(ne)?韵译
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
注释
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
(56)乌桕(jiù):树名。
巍峨:高大雄伟的样子
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
戒:吸取教训。