译文
金石可镂(lou)(lòu)
花开了草都长了出来(lai)(lai),鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人(ren)们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
怎么才能把(ba)船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳(jia)人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
【征】验证,证明。
16.皋:水边高地。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
王季:即季历。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。