译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里(li)时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人(ren)。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑(lv),四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
明月如霜般洁白,好风就如同清(qing)水(shui)一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
秋风萧瑟,天气清冷,草(cao)木凋落,白露凝霜。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
盖:蒙蔽。
④破:打败,打垮。
⑧顿来:顿时。
人事:指政治上的得失。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
85、度内:意料之中。
⑤淹留:久留。