译文
我是(shi)在无花可观赏,无酒可饮的(de)情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来(lai)说都显得很萧条寂寞。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再(zai)红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇(jiao)到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河(he)泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
(27)遣:赠送。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
(26)内:同“纳”,容纳。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。