译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
我(wo)们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
你若要归山无论深浅都要去看看;
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
莫要笑话满(man)头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听(ting)的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
古人中有个向别人学(xue)(xue)习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
宋意:燕国的勇士。
吉:丙吉。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。