译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开(kai)满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽(jin)少年羁旅的无限凄惨艰难。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居(ju)的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
归附故乡先来尝新。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
今天终于把大地滋润。
注释
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
支:支持,即相持、对峙
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑾到明:到天亮。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。