译文
司农曹竹虚说:他的(de)(de)族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉(liang)爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开(kai)化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自(zi)己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
己巳年三月写此文。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
庄周其实知道自己只是向往那自由(you)自在的蝴蝶。(本句是对(dui)“华年”的阐释。)
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋(diao)谢之时,是多么令人惋惜啊。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
92.黕(dan3胆):污垢。
⑸饱饭:吃饱了饭。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑴潇潇:风雨之声。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
阑干:横斜貌。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⒂登登:指拓碑的声音。