译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
现在的(de)(de)人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也(ye)许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂(chui)的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了(liao)许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
观:看到。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
①甲:草木萌芽的外皮。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。