译文
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
你身怀美玉而不(bu)露,心有高才而不显。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
坚信乘风破浪(lang)的时(shi)机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
这清幽(you)境地很(hen)合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们(men)倒还能嫁给东风,随风而去呢。
尾声:
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒(han)气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里(li)的环境太凄清,不可长久停留,于(yu)是记下了这里的情景就离开了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
走:逃跑。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。