译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
任何事情必须自己去实践,别人得(de)到的知识不(bu)能代替自己的才能。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
爱耍小性子,一急(ji)脚发跳。
我暂时离开这里(li)但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
勒马纵马进退自如,又引(yin)车向右掉转车身。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖(zu)先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义(yi)之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
3、家童:童仆。
禽:通“擒”。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
(3)柳子:作者柳宗元自称。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
40.念:想,惦念。