译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
后(hou)来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死(si)。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用(yong)两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
周朝大礼我无力振兴。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
望帝那(na)美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
少年人应(ying)(ying)当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑶攀——紧紧地抓住。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
⑶凭寄:托寄,托付。