译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影(ying)正好三人。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
所希望的(de)是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
魂魄归来吧!
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
骣骑着蕃地马箭射黄(huang)羊。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山(shan)顶上新月如钩。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦(meng)萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两(liang)鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
18.不售:卖不出去。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
28.株治:株连惩治。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。