译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如(ru)既往地向东流。
人生在世,到这里、又到那里,偶然(ran)留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
骐骥(qí jì)
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
“魂啊归(gui)来吧!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去(qu)(qu)。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁(shui)?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小(xiao)女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
(35)都:汇聚。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
之:作者自指。中野:荒野之中。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
13.临去:即将离开,临走
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。