译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
月亮仿佛(fo)与江水一起流失(shi),黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译(yi)
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游(you)时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
魂啊不要去北方!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
家主带着长子来,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
再次(ci)来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
(24)稽首:叩头。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
望:希望,盼望。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
369、西海:神话中西方之海。
⑷胜(音shēng):承受。
18、重(chóng):再。
4. 实:充实,满。
(21)子发:楚大夫。