译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦(meng),他乘船经过日边。
迟来的燕子飞进(jin)西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如(ru)群星。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱(luan)频繁没有停止。
桐城姚鼐记述。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛(tong)饮。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
一夫:一个人。
5、惊风:突然被风吹动。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。