译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
拥有真正馨(xin)香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日(ri)晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
是我邦家有荣光。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪(xue)。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵(zhen)紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重(zhong),愈加深沉。
注释
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
写:画。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
⑭涓滴:一滴滴。