译文
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我只好(hao)和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨(mi)罗江中。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
家乡既已一片空荡,远近(jin)对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五(wu)年也没有好好埋葬。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
你的厅堂(tang)之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事(shi),与朋友共衣,即使(shi)穿破了也毫不在意。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜(xi)(xi)一场。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
21.使:让。
21. 故:所以。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(24)正阳:六气中夏时之气。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”