译文
你没见到武夷(yi)溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
我想念远方的(de)佳人,自离别断了消息,当此(ci)夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥(li);暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着(zhuo)隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。