译文
通往云台的(de)栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样(yang);更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
弹奏琵琶(pa)技艺十三岁(sui)就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
安史叛乱至今尚(shang)未平息,这使君臣深切愤恨。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
野泉侵路不知路在哪,
仰看房梁,燕雀为患;
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
颇:很,十分,非常。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
便:于是,就。