译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那(na)杯中酒是深是浅,都全不知道了(liao)。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰(wei)我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从(cong)不停止。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
在高入(ru)云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑴太常引:词牌名。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。