译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
巫阳回答说:
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
返回故居不再离乡背井。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩(cai)龙(long);登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚(shang)有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
但愿见一面啊诉(su)说心意,君王心思啊却与我相异。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
这里悠闲自在清静安康。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛(di)声使人徒自悲哀。
注释
102、阉竖:对宦官的蔑称。
252、虽:诚然。
(13)定:确定。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。