译文
相交而过的画船上,佳人(ren)对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼(lou)阁,五座城池。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连(lian)绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳(yang)之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青天。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我独自在板桥浦对月饮酒,古(gu)人中谁可以与(yu)我共酌?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪(hao)华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
暗飞:黑暗中飞行。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。