译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品(pin)必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
寞忧愁颜,面上泪(lei)水长流,犹如春天带雨的梨花。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃(fei)。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
江水深沉,船帆的影子在(zai)江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意(yi)的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
(18)诘:追问。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
(17)割:这里指生割硬砍。
客路:旅途。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。