译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈(dao)上场。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来(lai)到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们(men)喝了此泉的水更是延年益寿。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条(tiao)条路上幽香阵阵。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
汉文帝重才恩德尚(shang)且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役(yi);在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投(tou),相约为国战斗,同生共死。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
“魂啊归来吧!
注释
⑷沾:同“沾”。
以:用。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
(47)躅(zhú):足迹。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。