译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
如今我有什么(me)功德(de),从来没有种田采桑。
“夏(xia)启偷(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我像淮阳太守汲黯经常卧病(bing),偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但(dan)这支船队载到扬州后再也没有回还。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲(qiao)柴门。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑿辉:光辉。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
志在高山 :心中想到高山。
9、水苹:水上浮苹。