译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误(wu)的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就(jiu)过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残(can)忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古(gu)人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
武(wu)王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。