译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉(hui)从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸(jin)在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃(tao)跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽(sui)然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
黄台下种着瓜(gua)(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
遂:于是,就。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
①牧童:指放牛的孩子。
16.犹是:像这样。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
庸何:即“何”,哪里。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。