译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去(qu)了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是(shi)那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
一(yi)旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡(dan)淡月(yue)光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要(yao)先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉(fen)细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
范增(zeng)把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
今日又开了几朵呢?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
②缄:封。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
棕缚:棕绳的束缚。
(32)妣:已故母亲。