译文
楚(chu)怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太(tai)强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是(shi)江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
当如此美妙的乐曲传到(dao)苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带(dai)的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
他们在肴饱之后仍旧坦(tan)然自得,酒醉之后神气益发骄横。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
从(cong)塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于(yu)被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。