译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来(lai)书生所编写的传奇大不相同(tong),署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
大将军威严地屹立发号(hao)施令,
持着拂尘在南(nan)边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
如今我就像那两三棵树一样静(jing)静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
耆:古称六十岁。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
裘:皮袍
10.云车:仙人所乘。