译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
高龄白首又(you)归隐(yin)山林摒弃尘杂。
润(run)泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
听说从这(zhe)里去(qu)蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
回到家我拉(la)过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓(gu)之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
静默:指已入睡。
[25] 厌:通“餍”,满足。
⒃虐:粗暴。
③鸢:鹰类的猛禽。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑺谖(xuān):忘记。
语:对…说