译文
元丰六年(nian)十一月初一,赵郡苏辙记。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩(en)爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
沿着红花烂漫的堤(di)岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
古人传言此泉水,一饮(yin)就生贪婪心。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
收获谷物真是多,
孔明庙(miao)前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
注释
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
呷,吸,这里用其引申义。