译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在(zai)石头城头。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客(ke),弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮(fu),君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而(er)醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
说:“走(离开齐国)吗?”
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
蒸梨常用一个炉灶,
深山老(lao)林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我胸有治国大略,我必须(xu)为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
【徇禄】追求禄位。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
⑶金丝:指柳条。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”